हम एक वैश्विक समुदाय में रहते हैं, और कई शहरों दुनिया के लगभग हर देश के लोगों द्वारा आबादी में आते हैं। और अधिकांश समय छोटे व्यवसाय ग्राहकों, कर्मचारियों या पड़ोसियों के रूप में अन्य संगठनों की तुलना में उनके साथ बातचीत करते हैं। Google अनुवाद के तंत्रिका अनुवाद के लिए हिंदी, रूसी और वियतनामी के अतिरिक्त अब इसका मतलब है कि आप इन भाषाओं के वक्ताओं के साथ संवाद करने में आसान समय ले सकते हैं।
आज के छोटे व्यवसाय के मालिक के पास दूसरे देश के स्थानीय कर्मचारी, दुनिया के विभिन्न हिस्सों के साथ-साथ विदेशी ग्राहकों और आपूर्तिकर्ताओं के फ्रीलांसर भी हो सकते हैं। डिजिटल प्रौद्योगिकी के लिए धन्यवाद, एक छोटा व्यवसाय चलाने का मतलब अब स्थानीय नहीं है। और यह डिजिटल तकनीक है जो बेहतर अनुवाद भी दे रही है।
पारंपरिक अनुप्रयोगों के विपरीत जो बिट्स और टुकड़ों में भाषाओं का अनुवाद करते हैं, Google की तंत्रिका मशीन पूरे वाक्यों का अनुवाद करती है। इसका परिणाम उन अनुवादों में होता है जो दोनों पक्षों के लिए समझने के लिए अधिक सटीक और आसान होते हैं क्योंकि वे लोगों के बोलने के तरीके के करीब होते हैं। Translate.google.com, Google खोज और Google ऐप के माध्यम से, अनुवाद स्वचालित रूप से वितरित किए जाएंगे, जहां Google अनुवाद आईओएस और एंड्रॉइड ऐप्स पर उपलब्ध होगा।
मौजूदा फ्रांसीसी, जर्मन, स्पेनिश, पुर्तगाली, चीनी, जापानी, कोरियाई और तुर्की के साथ इन तीन भाषाओं के अलावा, अब अंग्रेजी के साथ कुल 11 भाषा जोड़े लाता है। Google के अनुसार (NASDAQ: GOOGL), यह सिर्फ शुरुआत है, और अगले कुछ हफ्तों में और अधिक भाषाएं होंगी। लक्ष्य अंततः 103 भाषाओं का अनुवाद करना है जहां Google अनुवाद का उपयोग किया जा सकता है।
Google अनुवाद को 10 साल पहले थोड़ा सा लॉन्च किया गया था, और उस समय तकनीक ने वाक्यांश-आधारित मशीन अनुवाद का उपयोग किया था। मशीन इंटेलिजेंस में अग्रिम ने कंपनी को 2016 के सितंबर में Google न्यूरल मशीन ट्रांसलेशन सिस्टम पेश करने का नेतृत्व किया।
अत्याधुनिक प्रशिक्षण तकनीकों का उपयोग करके, यह नाटकीय रूप से मशीन अनुवाद गुणवत्ता में सुधार हुआ। और क्योंकि तंत्रिका मशीन अनुवाद शब्दों और वाक्यांशों में एक इनपुट वाक्य को तोड़ने से वाक्यांशों के आधार पर स्वतंत्र रूप से स्वतंत्र रूप से अनुवादित नहीं होता है, परिणाम रोमांचक रहा है।
यदि आप अपने छोटे व्यवसाय के हिस्से के रूप में तकनीक का उपयोग करना चाहते हैं और इसे पूरी तरह से एकीकृत करना चाहते हैं, तो Google क्लाउड ट्रांसलेशन एपीआई इसे संभव बना सकता है। एपीआई एक सौ से अधिक विभिन्न भाषाओं का अनुवाद कर सकती है, एक पहचान सुविधा और सरल एकीकरण के साथ जिसे किफायती मूल्य निर्धारण के साथ बड़ी मात्रा में संबोधित करने के लिए स्केल किया जा सकता है।
बाजार कई अभिनव अनुवाद प्रौद्योगिकियों को पेश कर रहा है, और निस्संदेह कई और रास्ते पर हैं। तब तक, Google तंत्रिका मशीन अनुवाद पर विचार करने का एक विकल्प है।
छवि: Google
